(改编自弗兰克 .R. 斯托克顿的《美女还是老虎》)(请务必看到最后)

很久很久以前,有一位强权的国王。他的想法,有些有进步性,而有些却使他的人民遭受苦难。

国王有一个想法就是建立公共竞技场,作为理想的审判场所。一个罪犯,是受到惩罚,还是被确定为清白者?由其 选择 的结果来定。当一个人被指控有罪,他的未来就在公共竞技场裁决。

所有人都聚集在竞技场上,国王坐在他的宝座上,他发出一个指令,在他座位下面的一扇门就打开了,那位被指控有罪的人就从这扇门里走出来。在国王正对面,有两扇门,这两扇门紧挨着,完全一样。站在审判台上的那位被指控有罪的人,必须径直走到这两扇门前,并打开其中一扇门,他可以随意打开任何一扇门。

如果这位被指控有罪的人打开了一扇门,从这扇门中出来的是一只饥饿的 老虎 。老虎会立即向他扑上去,并将他撕碎,这就是对他所犯罪行的惩罚。这位嫌疑犯的命运由此也就决定了。

但是,如果这位被指控有罪的人打开的另一扇门,那么从里面出来的是一位女士。面对他的是女士,意味着他是清白的,他会立即娶这位女士。至于说这位被指控有罪的人原先可能有妻室,或可能已经有对象了,这并不成为一个问题。国王不会允许任何事情影响他这种惩罚或奖励的伟大方法。

这是一种非常受欢迎的方法。在某一个审判日,当人们聚集在一起时,他们不知道即将看到的是血淋淋的屠杀还是欢快的婚礼。所以,每个人对这样的审判都非常感兴趣。而且社会也不会指责这种方法不公平,被指控的人的命运难道不是掌握在他自己手里吗?

这位国王有一位非常漂亮的女儿,她在很多地方像他,他非常爱她。这位公主偷偷地爱上了一位年轻人,这位年轻人是这个国家里最英俊、最勇敢的年轻人,但他只是一介平民,他没有显赫的家世。

有一天,国王发现了他女儿与这位年轻人的关系,这位年轻人立即被关进了监狱。在国王设立的公共竞技场审判这位年轻人的日期已经确定。自然,这是一件非常重大的事件,在此之前还从来没有一个普通人敢爱上国王的女儿。

审判这位年轻人的日子到了。来自四面八方的人聚集在公共竞技场周围和围墙的外面。国王和他的官员们各就各位,在他们的正对面有两扇门。一切准备就绪。国王已经发出指令,国王座位下面的门已经打开,公主的情人走进了竞技场。

高大、英俊的年轻人站在大家的面前,他的出现,赢得了大家的赞赏声,也使大家倍感紧张。这个国家有一半人都不知道竟然有这样完美的年轻人生活在他们中间,公主爱上他,一点都不奇怪。对他而言,这里即将发生的事,将是多么可怕。

当这位年轻人走进公共竞技场时,他面向国王鞠躬,但他根本就没有在意这位伟大国王,这位年轻人的眼睛直盯着公主身上,公主就坐在她父亲的旁边。

公主比任何一位对此案件感兴趣的人都更有权力、影响力和支配力,她做了一件别人从未做过的事,她掌握了那两扇门的秘密。她知道哪扇门后面是 老虎 ,哪扇门后面是美女。女人所祈求的黄金和权力帮助公主获得了这个秘密。

她还知道那位美女是谁,这位美女是这个王国中最可爱的女人之一。公主偶尔看到她注意这位年轻人,并和这位年轻人交谈。

她的情人将目光转向她的身上,他们四目相对,他发现公主的脸色比竞技场四周神色紧张的人们的脸色更加暗淡和苍白,他从她的眼神中看到她知道哪扇门后面是 老虎 ,哪扇门后面是美女,他希望她能够告诉他。

这位年轻人的唯一希望是公主能够发现这个秘密,当他看着她时,他看出,她成功了,就如他所希望她成功一样。

然后他迅速而又紧张地用眼神询问:“是哪扇门?” 

公主抬起她的手,微微而又迅速地指右方,除了她的情人外,没有人看到她的这个手势,场上每一双眼睛都紧紧地盯着场上这位年轻人的身上。

他转身迈着坚定而迅速的步伐穿过空旷的广场,每个人的心都停止跳动,人们都屏住呼吸,每一双眼睛都盯在年轻人的身上。他向右侧的门走过去,并打开了它。

很不幸,右边的门打开了,从里面跳出的是一只饥饿且凶恶的老虎。但这位年轻人凭借自己灵活的身躯躲开了老虎的袭击,并把另外一扇门打开了。老虎扑向了另一扇门里的美女,顷刻竞技场左边门内哀嚎四起,一团鲜血从门内流出。老虎叼着美女的手臂走了出来。显然刚刚美女的躯体不能满足饥饿的老虎的野心,他扑向了年轻人,然而这次年轻人没有躲开,片刻他变成了碎片。审判结束了,老虎战胜了人类,这位年轻人的命运由此也就决定了。

然而我们的公主却不一样,他在目睹了两条人命在自己眼前消失,心中悲痛不已。她回宫后一直郁郁寡欢,以至最后精神失常发了疯,深深爱上了那只将自己爱人撕成碎片的残暴野兽。最后,他们的深情感动了上帝,上帝将野兽化为人形。这一天是1919年8月10日,这位化为人形的野兽被命名为田所浩二,后世尊称其为野兽先辈。

(自裁,我自裁)

分类: 114514

2
说点什么

avatar
2 评论数(不包含回复)
0 回复数
1 选择接受回复通知邮件的评论数
 
赞最多的评论
最热门评论
2 Comment authors
Phigros Homo Team CA9526 Recent comment authors
最新 最旧 得票最多
CA9526
游客
CA9526

无 要 素(大嘘

Phigros Homo Team
游客
Phigros Homo Team "CN_114"

微要素